Additional Terms of Use – Portuguese

Bem-vindo/a ao nosso program de mentoria! Terima kasih atas partisipasi Anda.

Estes Termos Adicionais de Uso são específicos para o programa de mentoria e devem ser lidos em conjunto com as nossas políticas existentes, incluindo, mas não se limitando à nossa Política de Privacidade, Contrato de Licença do Usuário Final (EULA) e Termos de Uso, que se aplicam a toda a plataforma. 

No caso dos dados pessoais compartilhados em razão do Programa, você declara que conhece e que aceita integralmente a Política de Privacidade da Wadhwani Foundation (disponível em: https://wadhwanifoundation.org/privacy- policy/).

Antes de prosseguir, é vital destacar a importância de manter a confidencialidade. A confiança é a pedra angular desta relação de mentoria, e a proteção de informações confidenciais é nossa máxima prioridade.

Confidencialidade:

Trate todas as informações compartilhadas através da plataforma como estritamente confidenciais. Isso inclui, mas não se limita a planos de negócios, dados financeiros, segredos comerciais e informações patenteadas.

Ao clicar em “Aceito”, você compreende e reconhece a importância de preservar a confidencialidade das informações comerciais patenteadas e dos dados pessoais. Compromete-se a discussões abertas, assumindo ao mesmo tempo a responsabilidade de resguardar essas informações. Compartilhe apenas informações/dados para os quais você tenha o direito legal e seja necessário para a mentoria. Comunique suas expectativas de confidencialidade com o mentor designado antes de compartilhar qualquer informação/dado, e cumpra com as leis aplicáveis de proteção de dados e privacidade. Esta oportunidade de colaboração prospera na confiança mútua e na mentoria confidencial. 

Termos de Uso do Quadro de Mensagens:

O quadro de mensagens destina-se à comunicação e colaboração entre mentores e startups. Ao utilizar nosso quadro de mensagens, você concorda em:

1. Respeito: Tratar todos os usuários com respeito e profissionalismo. Evitar linguagem ou comportamentos ofensivos, difamatórios ou assediadores.
2. Conteúdo: Publicar conteúdo relevante para o programa de mentoria e respeitoso com as opiniões dos outros. Evitar spam, promoções não relacionadas e autopromoção excessiva.
3. Confidencialidade: Não compartilhar informações confidenciais ou dados patenteados no quadro de mensagens. Utilizar canais privados para tais discussões, com cautela e por sua própria conta e risco. Relatar imediatamente aos administradores do programa qualquer violação de confidencialidade.
4. Moderação: Entender que nosso quadro de mensagens é moderado para garantir um ambiente positivo e produtivo. Conteúdo inadequado, incluindo, mas não se limitando a discurso de ódio, discriminação ou ataques pessoais, pode ser removido.
5. Privacidade: Respeitar a privacidade dos outros. Não compartilhar informações de contato pessoal ou dados sensíveis de outros mentores ou startups.
6. Propriedade Intelectual: Assegurar que o conteúdo compartilhado no quadro de mensagens não infrinja os direitos de propriedade intelectual de outros. Se citar ou referenciar fontes externas, fornecer a atribuição adequada.
7. Responsabilidade: Você é responsável por suas próprias postagens. Não nos responsabilizamos por nenhum conteúdo postado pelos usuários. No entanto, reservamo-nos o direito de tomar as medidas necessárias para manter um ambiente seguro e construtivo.
8. Relatório: Se encontrar qualquer violação destes termos ou se deparar com comportamento inadequado, relate aos administradores do programa prontamente.
9. Política de Tolerância Zero e Rescisão: Reservamo-nos o direito de suspender ou rescindir seu acesso ao quadro de mensagens se você violar estes termos ou se envolver em comportamento prejudicial.

Ao utilizar nossa plataforma e quadro de mensagens, você concorda com estes termos e diretrizes. O não cumprimento pode resultar em restrições de acesso.

Trabalho Voluntário dos Mentores

O Programa de Mentoria é conduzido por mentores voluntários, selecionados e capacitados pela Wadhwani Foundation ou seus representantes, em conformidade com a Leis do Serviço Voluntário (Lei nº 9.608/1998 ou legislações similares e aplicáveis em outras jurisdições), e com os Termos de Uso e Política de Privacidade da Wadhwani Foundation, com o objetivo primordial de realizar atividades relacionadas à mentoria e treinamento dos jovens beneficiários do Programa, por meio da plataforma. Ao aderir ao Programa, você declara expressamente ter ciência e conhecimento do caráter voluntário da relação que estabelece com a Wadhwani Foundation, nos termos da Lei nº 9.608/1998, assim como outras legislações aplicáveis, disponível neste link, reconhecendo que:

1. os seus serviços serão prestados à Wadhwani Foundation de livre e espontânea vontade, e de forma voluntária, sem direito a qualquer tipo de remuneração por parte da Wadhwani Foundation, exceto se acordado de forma diversa por escrito.
2. inexiste qualquer vínculo empregatício e nem funcional, ou quaisquer obrigações de natureza trabalhista, previdenciária ou afins com a Wadhwani Foundation e/ou com as suas instituições afiliadas, parceiras e responsáveis pela implementação do Programa, em qualquer localidade ou território.
3. as despesas decorrentes do exercício das suas atividades voluntárias não serão ressarcidas pela Wadhwani Foundation, exceto quando previa e expressamente por ela autorizadas, por escrito, e desde que vinculadas ao exercício do trabalho voluntário realizado.
4. você é responsável por qualquer dano ou prejuízo que vier a causar, no exercício de suas atividades, aos usuários e/ou à Wadhwani Foundation.
5. leu e concorda com todos os termos e condições da Lei nº 9.608/1998 e/ou qualquer outra legislação aplicável;
6. que aceita a atuar como mentor do Programa com pontualidade, assiduidade, interesse, e de acordo com as condições aqui definidas.

Propriedade Intelectual:

Quaisquer materiais, fotos ou vídeos que forem preparados por você, e que sejam disponibilizados na plataforma, para uso no programa de mentoria, estarão sujeitos à uma licença de uso à Wadhwani Foundation. Assim, ao clicar em “Aceito”, você também concede expressamente à Wadhwani Foundation uma licença perpétua, irrevogável, isenta de royalties, não exclusiva e de alcance mundial para usar e sublicenciar todo e qualquer direito autoral patrimonial ou outro de propriedade intelectual existente sobre tal conteúdo, sem que lhe seja devido qualquer contrapartida financeira, para uso exclusivo para fins não comerciais e em cumprimento aos objetivos sociais da Wadhwani Foundation.

Uso de Imagem e/ou Voz:

Ao concordar com os termos aqui previstos, você autoriza a Wadhwani Foundation, sem qualquer ônus e em caráter definitivo, irrevogável, irretratável e por prazo indeterminado, a utilizar e a reproduzir, por qualquer forma de tecnologia, o seu nome, a sua imagem e/ou voz captadas durante o programa de mentoria, para uso em atividades de divulgação da Wadhwani Foundation, sem a necessidade de nova autorização.

Prazo:

Estes Termos Adicionais de Uso permanecerão em pleno vigor e efeito enquanto durar a prestação dos serviços voluntários pelo mentor do Programa, respeitado o prazo indeterminado do uso de imagem e/ou voz acima tratado e qualquer propriedade intelectual cujo uso tiver sido autorizado.