Ketentuan Penggunaan Tambahan - Bahasa Portugis

Bem-vindo/a ao nosso program de mentoria! Terima kasih atas partisipasi Anda.

Ketentuan Penggunaan ini dikhususkan untuk program mentoring dan harus ditutup dalam hubungannya dengan kebijakan kami yang ada, termasuk, namun tidak terbatas pada Kebijakan Privasi kami, Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir (EULA) dan Ketentuan Penggunaan, yang berlaku untuk semua platform. 

Dalam kasus di mana ada pihak-pihak yang terlibat dalam pelaksanaan Program ini, kami menyatakan bahwa kami memahami dan mendukung secara integral Kebijakan Privasi Yayasan Wadhwani (dapat diakses di: https://wadhwanifoundation.org/privacy- policy/).

Sebelum memulai, sangat penting untuk memahami pentingnya menjaga kerahasiaan. Kerahasiaan adalah hal yang sangat penting dalam hubungan mental, dan perlindungan informasi rahasia adalah prioritas utama kami.

Confidencialidade:

Simpan semua informasi yang Anda dapatkan melalui platform sebagai rahasia yang sangat rahasia. Selain itu, Anda juga tidak dibatasi pada rencana bisnis, data keuangan, data komersial, dan informasi paten.

Dengan mengklik "Aceito", Anda memahami dan memahami pentingnya menjaga kerahasiaan informasi komersial yang dipatenkan dan rahasia perusahaan. Ikuti diskusi di bawah ini, dengan asumsi bahwa Anda bertanggung jawab untuk menjaga informasi tersebut. Bagikan informasi/data yang diperlukan bagi mereka yang memiliki masalah hukum dan perlu untuk mendapatkan bantuan hukum. Komunikasikan harapan Anda tentang kerahasiaan dengan mentor yang ditunjuk sebelum membagikan informasi/data yang lebih lengkap, dan gunakan aplikasi perlindungan data dan kerahasiaan. Kesempatan kerja sama ini akan meningkatkan kepercayaan diri dan hubungan yang penuh rahasia. 

Cara Penggunaan Quadro de Mensagens:

Quadro pesan ini bertujuan untuk komunikasi dan kolaborasi antara mentor dan perusahaan rintisan. Untuk menggunakan quadro ini, Anda harus setuju:

1. Terima kasih: Tratar semua pengguna dengan rasa hormat dan profesionalisme. Menghindari bahasa atau permainan yang terlalu cepat, berbeda, atau tidak sesuai.
2. Komentar: Publikasikan konten yang relevan untuk program pelatihan dan tanggapan terhadap opini dari pihak lain. Menghindari spam, promo yang tidak terkait dan promosi otomatis yang berlebihan.
3. Kerahasiaan: Tidak membagikan informasi rahasia atau informasi paten di dalam kotak pesan. Gunakan akun pribadi untuk berdiskusi, dengan hati-hati dan dengan risiko yang mungkin terjadi. Segera laporkan kepada administrator program untuk mendapatkan jaminan kerahasiaan.
4. Moderação: Pastikan bahwa quadro pesan ini dimoderasi untuk menjamin lingkungan yang positif dan produktif. Konten yang tidak memadai, tidak cukup, atau tidak membatasi diskusi tentang musik, diskriminasi, atau masalah yang tidak penting, dapat dihapus.
5. Keamanan: Hormati kerahasiaan para pelanggan. Tidak membagikan informasi tentang kontak pribadi atau informasi sensitif dari mentor atau perusahaan rintisan lainnya.
6. Dukungan Intelektual: Memastikan bahwa koneksi yang digunakan bersama di layar pesan tidak mengganggu hak-hak dukungan intelektual pihak lain. Jika Anda mengutip atau merujuk font eksternal, pastikan untuk memberikan atribusi yang memadai.
7. Tanggung jawab: Anda bertanggung jawab atas pesan yang Anda kirimkan. Kami tidak bertanggung jawab atas semua pesan yang dikirim oleh pengguna. Namun demikian, kami berharap Anda dapat menggunakan media yang diperlukan untuk mengelola lingkungan yang aman dan konstruktif.
8. Hubungan: Jika Anda menemukan masalah dalam penggunaan istilah-istilah ini atau jika Anda tidak dapat menjalankannya dengan benar, hubungi administrator program yang sedang berjalan.
9. Kebijakan Tanpa Toleransi dan Tindakan Balasan: Kami tidak akan menangguhkan atau membatalkan akses Anda ke empat pesan jika Anda menggunakan istilah-istilah ini atau terlibat dalam perilaku yang merugikan.

Untuk menggunakan platform dan tampilan layar kami, Anda harus memahami istilah dan petunjuk ini. Kejahatan tidak dapat mengakibatkan pembatasan akses.

Trabalho Voluntário dos Mentores

Programa Mentoria dilaksanakan oleh para mentor sukarela, yang dipilih dan berkapasitas di bawah naungan Yayasan Wadhwani atau perwakilannya, sesuai dengan Undang-Undang tentang Layanan Sukarela (Lei no. 9.608/1998 atau peraturan perundang-undangan yang serupa dan dapat diterapkan pada peraturan perundang-undangan lainnya), dan dengan Ketentuan Penggunaan dan Kebijakan Privasi Yayasan Wadhwani, dengan tujuan utama untuk merealisasikan tugas-tugas yang berkaitan dengan bimbingan dan pelatihan para penerima manfaat dari Program ini, dengan cara yang mudah dimengerti. Untuk mengikuti Program ini, Anda menyatakan dengan tegas bahwa Anda memahami dan menerima dengan baik tanggung jawab sukarela yang diberikan oleh Yayasan Wadhwani, sesuai dengan ketentuan dalam Peraturan Pemerintah No. 9.608/1998, serta peraturan perundangan lainnya yang berlaku, yang dapat diunduh di sini tautan neste, reconhecendo que:

1. layanan kami akan diberikan kepada Wadhwani Foundation dalam bentuk uang tunai dan sukarela, dan dalam bentuk sukarela, kami ingin mendapatkan jenis remunerasi yang lebih baik dari Wadhwani Foundation, sesuai dengan kesepakatan yang telah dibuat dalam bentuk yang berbeda secara tertulis.
2. tidak ada perwakilan resmi dan fungsional, atau kewajiban apa pun yang berkaitan dengan sifat alamiah dari program ini, baik di dalam maupun di luar Yayasan Wadhwani dan lembaga-lembaga yang berafiliasi dengannya, yang dapat memberikan dukungan dan tanggapan terhadap pelaksanaan Program, di setiap wilayah atau wilayah tertentu.
3. karena semua desain yang digunakan untuk melaksanakan kegiatan sukarela tidak akan disimpan oleh Wadhwani Foundation, kecuali jika diminta oleh penulis, secara tertulis, dan sejak saat pelaksanaan kegiatan sukarela direalisasikan.
4. Anda bertanggung jawab atas harapan dan keinginan yang kuat yang ingin Anda lakukan, tanpa harus melatih kemampuan Anda, kepada para pengguna dan atau kepada Wadhwani Foundation.
5. sesuai dengan semua syarat dan ketentuan dalam Peraturan Pemerintah No. 9.608/1998 dan atau memenuhi syarat untuk diterapkan di tingkat yang lebih tinggi;
6. yang menjadi mentor Program dengan penuh semangat, ketekunan, minat, dan sesuai dengan persyaratan yang telah ditetapkan.

Propriedade Intelectual:

Materi, foto, atau video yang Anda siapkan sebelumnya, dan yang tersedia dalam format digital, untuk digunakan dalam program pelatihan, akan menjadi hak milik Anda untuk mendapatkan lisensi penggunaan dari Wadhwani Foundation. Dengan demikian, dengan mengklik "Aceito", Anda juga mengakui secara tegas kepada Wadhwani Foundation sebuah lisensi yang bersifat permanen, tidak dapat ditarik kembali, berisi royalti, tidak eksklusif dan berlaku di seluruh dunia untuk digunakan dan disebarluaskan tanpa batasan waktu untuk semua hak cipta atau hak intelektual yang ada pada karya tersebut, bahwa ia telah memenuhi syarat untuk mendapatkan bantuan keuangan, untuk digunakan secara eksklusif untuk tujuan yang tidak bersifat komersial dan untuk mencapai tujuan sosial dari Yayasan Wadhwani.

Penggunaan Imagem e/ou Voz:

Untuk menyelaraskan dengan istilah-istilah yang ada di atas, Anda berhak atas Wadhwani Foundation, untuk menggunakan, mengubah, atau mereproduksi semua informasi yang ada di dalamnya dengan cara yang pasti, tidak dapat diubah, tidak dapat ditarik kembali, dan untuk tujuan yang tidak dapat ditentukan, untuk digunakan dan direproduksi, dengan cara apa pun, nama Anda, gambar Anda dan / atau suara Anda yang diambil selama program pelatihan, untuk digunakan di bidang-bidang divisi Wadhwani Foundation, jika diperlukan untuk penulisan baru.

Prazo:

Ketentuan Penggunaan yang Disarankan ini akan terus berlaku dengan kekuatan dan keberhasilan yang tinggi selama pelaksanaan layanan sukarela dari mentor Program, sesuai dengan tindakan yang tidak dapat ditentukan dalam penggunaan gambar dan / atau suara yang telah dilatih dengan baik dan kemampuan intelektual yang lebih baik yang telah diotomatisasi.