{"id":44958,"date":"2025-07-29T23:57:18","date_gmt":"2025-07-29T18:27:18","guid":{"rendered":"https:\/\/wadhwanifoundation.org\/?p=44958"},"modified":"2025-07-29T23:57:01","modified_gmt":"2025-07-29T18:27:01","slug":"diseno-centrado-en-el-ciudadano-como-la-administracion-puede-adaptar-estrategias-probadas-del-sector-privado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wadhwanifoundation.org\/es\/citizen-centric-by-design-how-government-can-adapt-proven-private-sector-strategies\/","title":{"rendered":"Dise\u00f1o centrado en el ciudadano: C\u00f3mo el gobierno puede adaptar estrategias probadas del sector privado"},"content":{"rendered":"<p>En todo el mundo, las instituciones p\u00fablicas se est\u00e1n replanteando su forma de prestar servicios. Los ciudadanos ya no se relacionan con las administraciones solo por necesidad: traen consigo expectativas moldeadas por las aplicaciones bancarias, las cajas de comercio electr\u00f3nico y las plataformas de transporte. En comparaci\u00f3n, las respuestas lentas, los formularios obsoletos y el papeleo de varios pasos parecen fuera de lugar.<\/p>\n<p>La brecha no es s\u00f3lo tecnol\u00f3gica, sino de dise\u00f1o. La mayor\u00eda de los sistemas p\u00fablicos se crearon en torno a procesos internos, no a personas. Invertir esa estructura requiere algo m\u00e1s que digitalizar formularios o lanzar una aplicaci\u00f3n m\u00f3vil. Exige un cambio de mentalidad: de centrarse en el sistema a centrarse en el ciudadano.<\/p>\n<p>Varios pa\u00edses y ciudades han empezado a reflejar este cambio. Desde los departamentos municipales hasta los ministerios centrales, la atenci\u00f3n se est\u00e1 centrando en la simplicidad, la capacidad de respuesta y la accesibilidad de los servicios. \u00bfQu\u00e9 est\u00e1 ayudando a acelerar este cambio? Sorprendentemente, algunas de las lecciones m\u00e1s \u00fatiles proceden del sector privado.<\/p>\n<h2>Lo que los sistemas p\u00fablicos pueden aprender de los modelos empresariales<\/h2>\n<h3>Priorizar la experiencia, no el cumplimiento<\/h3>\n<p>En las empresas, la experiencia del cliente es un par\u00e1metro de rendimiento clave. Cada interacci\u00f3n, desde la b\u00fasqueda hasta la asistencia, se racionaliza para reducir el esfuerzo y la confusi\u00f3n. Las administraciones p\u00fablicas, sin embargo, suelen dise\u00f1ar en torno al procedimiento. Un ciudadano que solicita un certificado puede tener que acudir a tres oficinas, presentar el mismo documento dos veces y esperar semanas a que le informen de su estado. Un dise\u00f1o de servicios que empiece por el recorrido del ciudadano, en lugar de los pasos administrativos, puede dar la vuelta a esta experiencia.<\/p>\n<h3>Utilizar los datos para mejorar, no s\u00f3lo para controlar<\/h3>\n<p>Las empresas privadas conf\u00edan en los datos de los usuarios para ajustar sus productos y responder a las necesidades cambiantes. En el sector p\u00fablico, los datos suelen considerarse una herramienta de informaci\u00f3n. El cambio hacia un uso activo de los datos -como el seguimiento del tiempo que tarda un archivo en pasar de un departamento a otro o la identificaci\u00f3n de las horas punta de servicio- puede mejorar tanto la eficiencia como la confianza. Cuando los cuadros de mando no son s\u00f3lo internos, sino visibles p\u00fablicamente, indican responsabilidad.<\/p>\n<h3>Actuar r\u00e1pido, aprender m\u00e1s r\u00e1pido<\/h3>\n<p>Tradicionalmente, la velocidad y la agilidad no se asocian a los sistemas p\u00fablicos. Sin embargo, los m\u00e9todos del sector privado, como el desarrollo \u00e1gil o los programas piloto lean, se aplican cada vez m\u00e1s en la gobernanza. Poner en marcha proyectos piloto a peque\u00f1a escala, recabar opiniones y perfeccionarlos con el tiempo puede reducir el despilfarro y mejorar la satisfacci\u00f3n de los ciudadanos. Por ejemplo, una aplicaci\u00f3n de resoluci\u00f3n de quejas probada en un distrito de la ciudad puede perfeccionarse antes de su despliegue general, ahorrando tiempo y presupuesto.<\/p>\n<h3>Romper los silos departamentales<\/h3>\n<p>La colaboraci\u00f3n interfuncional es un elemento b\u00e1sico del \u00e9xito empresarial. Pero los departamentos p\u00fablicos suelen funcionar en compartimentos estancos. Integrar servicios -como vincular las bases de datos de educaci\u00f3n con los planes de empleo- puede ayudar a los ciudadanos a evitar el papeleo repetitivo y garantizar una mejor prestaci\u00f3n. Entre bastidores, esto requiere objetivos compartidos, comunicaci\u00f3n interdepartamental y la voluntad de redise\u00f1ar antiguos flujos de trabajo.<\/p>\n<h3>Transparencia de los resultados<\/h3>\n<p>Las empresas miden el \u00e9xito por los resultados, no por la actividad. Los gobiernos tambi\u00e9n pueden beneficiarse de la publicaci\u00f3n de los acuerdos de nivel de servicio (SLA), las referencias de entrega y las puntuaciones de las opiniones de los ciudadanos. Cuando el p\u00fablico ve lo que se promete y lo que se entrega, aumenta la confianza. El modelo de gobernanza electr\u00f3nica de Estonia ofrece plazos de servicio en tiempo real a trav\u00e9s de Internet, un modelo que muchos otros pueden seguir.<\/p>\n<h2>Un cambio que ya est\u00e1 en marcha<\/h2>\n<p>Esta transici\u00f3n hacia el concepto de \"el ciudadano primero\" no es te\u00f3rica. Varias administraciones, tanto locales como nacionales, han empezado a incorporar estos principios a su funcionamiento cotidiano. Algunas han reestructurado los flujos de trabajo de los servicios; otras se han centrado en la formaci\u00f3n del personal y la integraci\u00f3n digital.<\/p>\n<p>Una iniciativa que apoya este cambio es la <a href=\"https:\/\/wadhwanifoundation.org\/es\/iniciativas\/transformacion-digital-de-la-administracion-publica-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Centro Wadhwani para la Transformaci\u00f3n Digital de la Administraci\u00f3n P\u00fablica<\/strong><\/a>que trabaja en silencio con instituciones p\u00fablicas para introducir estrategias de prestaci\u00f3n de servicios de eficacia probada. Su enfoque, centrado en el dise\u00f1o pr\u00e1ctico, los proyectos piloto en el mundo real y el desarrollo de capacidades internas, coincide estrechamente con la direcci\u00f3n que ya est\u00e1n tomando muchos departamentos.<\/p>\n<h2>Redise\u00f1ar los servicios p\u00fablicos empieza por replantear las prioridades<\/h2>\n<p>Crear un gobierno centrado en el ciudadano no siempre significa empezar de cero. A menudo, significa plantearse mejores preguntas. \u00bfQu\u00e9 necesita el ciudadano? \u00bfD\u00f3nde se produce la fricci\u00f3n? \u00bfQu\u00e9 har\u00eda que este servicio fuera m\u00e1s claro, r\u00e1pido y f\u00e1cil de usar?<\/p>\n<p>Cuando esas preguntas determinan las decisiones -en todos los departamentos y distritos-, la gobernanza se centra menos en marcar casillas y m\u00e1s en obtener resultados reales. Es un cambio que merece la pena y que ya est\u00e1 en marcha.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las administraciones p\u00fablicas est\u00e1n adoptando estrategias probadas del sector privado para crear modelos de servicio p\u00fablico m\u00e1s eficientes y centrados en el ciudadano. He aqu\u00ed lo que est\u00e1 cambiando y lo que a\u00fan debe cambiar.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":44964,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[209,210],"tags":[],"region":[],"coauthors":[155],"class_list":["post-44958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-digital-transformation","category-digital-transformation-skills"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wadhwanifoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wadhwanifoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wadhwanifoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wadhwanifoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wadhwanifoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wadhwanifoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44958\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wadhwanifoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wadhwanifoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wadhwanifoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wadhwanifoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44958"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/wadhwanifoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=44958"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/wadhwanifoundation.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=44958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}